<tbody id="ooovj"><noscript id="ooovj"></noscript></tbody>
  • <li id="ooovj"><tr id="ooovj"><kbd id="ooovj"></kbd></tr></li>
    <dd id="ooovj"><optgroup id="ooovj"><td id="ooovj"></td></optgroup></dd><form id="ooovj"><tr id="ooovj"><u id="ooovj"></u></tr></form>
  • <button id="ooovj"></button>

      <dd id="ooovj"></dd>

      1. 詩人主頁 資訊 網站首頁

        粉絲

        作品

        詩人作品不錯,挺TA 贊賞
        筆名:孟明
        加入時間:2018-04-27
        中國 · 北京
        詩人簡介

        孟明,1955年出生于海南島崖縣(今三亞市)。年輕時當過知青、碼頭工人。1987年畢業于中國社會科學院研究生院文史哲部法國語言文學專業。1989年旅居法國至今,長期從事電臺記者職業?,F居家寫作。著有詩集《大記憶書》(安高詩集整理獎,2001年);《槐花之年》(L’Année des fleurs de sophora,漢法雙語版,法國Cheyne出版社,2011年);《細色》(上海,華東師范大學出版社,2015年)。譯作有瓦雷里長詩《年輕的命運女神》(載《現代國際詩壇》創刊號,湖南人民出版社,長沙,1988年);《策蘭詩選》(臺北,傾向出版社,2011年);尼采《狄俄尼索斯頌歌》(上海,華東師范大學出版社,2013年);《保羅·策蘭詩全集》(第二卷,第八卷,上海,華東師范大學出版社,2017年)。曾獲奧地利文化部2011年度文學翻譯獎。

        粉絲

        冬天,在盧森堡公園

        冬天,在盧森堡公園,
        烏鴉停在樹梢;在雪中傾聽
        傷痕累累的栗樹舉行秘儀,雪
        已積在它們黑亮的羽上。

        那黑亮有時閃進樹枝,
        雪掉下,仿佛翅膀折落,而枝椏
        搖動,預告著即將來臨的消息。
        我看到栗樹上的死亡轉靈,

        與坡看見的不同,它們
        即使在枝上挪一挪腳或拍動翅膀,
        也沒有聲響,飛影已雕入
        時間的黑色,永不再來。

        這天我坐在長椅上,對著
        魏爾倫,他頭頂也站了一只鴉。
        這單調中的莊嚴,我在這里 
        給你寫信,我想在信里告訴你,
        我聽見了入教者的儀式。



        1991年復活節,巴黎 
        作品

        贊賞記錄:

        甘肃快3app
        <tbody id="ooovj"><noscript id="ooovj"></noscript></tbody>
      2. <li id="ooovj"><tr id="ooovj"><kbd id="ooovj"></kbd></tr></li>
        <dd id="ooovj"><optgroup id="ooovj"><td id="ooovj"></td></optgroup></dd><form id="ooovj"><tr id="ooovj"><u id="ooovj"></u></tr></form>
      3. <button id="ooovj"></button>

          <dd id="ooovj"></dd>

          1. 舟山 | 南通 | 天长 | 大庆 | 恩施 | 海丰 | 塔城 | 芜湖 | 钦州 | 汕尾 | 舟山 | 临汾 | 张北 | 玉林 | 莒县 | 枣庄 | 长治 | 厦门 | 广饶 | 鹰潭 | 甘肃兰州 | 中山 | 大庆 | 日照 | 醴陵 | 厦门 | 兴化 | 山南 | 保山 | 海东 | 新沂 | 萍乡 | 山南 | 白城 | 克拉玛依 | 天水 | 阿勒泰 | 济宁 | 如皋 | 自贡 | 遂宁 | 长兴 | 眉山 | 仁寿 | 六安 | 大同 | 抚顺 | 潮州 | 锦州 | 固原 | 香港香港 | 普洱 | 乌兰察布 | 乐山 | 山东青岛 | 葫芦岛 | 潍坊 | 保定 | 宜宾 | 崇左 | 珠海 | 五家渠 | 枣庄 | 东莞 | 张家口 | 海东 | 巢湖 | 任丘 | 台州 | 马鞍山 | 巢湖 | 九江 | 张家口 | 丹阳 | 资阳 | 宁波 | 新余 | 松原 | 湘潭 | 开封 | 武夷山 | 喀什 | 青海西宁 | 蚌埠 | 晋中 | 简阳 | 玉溪 | 桂林 | 安阳 | 常州 | 韶关 | 温岭 | 河北石家庄 | 荆门 | 日喀则 | 广州 | 项城 | 广饶 | 丽水 | 中卫 | 绵阳 | 荆州 | 广汉 | 黔东南 | 赣州 | 乌兰察布 | 乌兰察布 | 象山 | 新乡 | 郴州 | 吉林长春 | 沧州 | 燕郊 | 惠州 | 海东 | 怀化 | 台湾台湾 | 赵县 | 枣阳 | 铜仁 | 邢台 | 汝州 | 诸城 | 宿迁 | 濮阳 | 灌云 | 聊城 | 台湾台湾 | 钦州 | 巴中 | 抚州 | 陵水 | 定安 | 佛山 | 大连 | 黄石 | 怒江 | 石嘴山 | 三明 | 榆林 | 酒泉 | 咸阳 | 宿迁 | 琼中 | 石河子 | 绥化 | 汉川 | 沧州 | 无锡 | 钦州 | 东莞 | 湖州 | 雅安 | 博尔塔拉 | 安顺 | 天水 | 神农架 | 清徐 | 秦皇岛 | 佳木斯 | 如东 | 鄢陵 | 石河子 | 漯河 | 克孜勒苏 | 平顶山 | 营口 | 湖州 | 广饶 | 惠东 | 嘉善 | 潮州 | 河北石家庄 | 温岭 | 东莞 | 象山 | 临沂 | 铁岭 | 湖南长沙 | 清远 | 保定 | 安阳 | 宁波 | 阿克苏 | 湘潭 | 石嘴山 | 乌兰察布 | 图木舒克 | 公主岭 | 淮安 | 江西南昌 | 镇江 | 东营 | 沛县 | 澳门澳门 | 乌兰察布 | 鸡西 | 娄底 | 江西南昌 | 马鞍山 | 许昌 | 任丘 | 桐城 | 龙岩 | 黄南 | 漯河 | 芜湖 | 周口 | 柳州 | 济南 | 澳门澳门 | 新疆乌鲁木齐 | 济源 | 来宾 | 黄南 | 平潭 | 铜仁 | 揭阳 | 济源 | 甘南 | 改则 | 邯郸 | 内蒙古呼和浩特 | 林芝 | 昭通 | 乐平 | 玉环 | 宜宾 | 海东 | 漳州 | 河南郑州 | 涿州 | 昌吉 | 内蒙古呼和浩特 | 包头 | 衢州 | 涿州 | 七台河 | 安庆 | 韶关 | 黄石 | 铜陵 | 吉安 | 泸州 | 济宁 | 淮安 | 宿州 | 蓬莱 | 博尔塔拉 | 滁州 | 泰安 | 湖南长沙 | 洛阳 | 齐齐哈尔 | 大兴安岭 | 文山 | 文山 | 景德镇 | 三亚 | 鄂州 | 清远 | 瑞安 | 葫芦岛 | 枣庄 | 吴忠 | 株洲 | 仙桃 | 贵港 | 三沙 | 喀什 | 海西 | 甘孜 | 保定 | 漯河 | 金坛 | 安阳 | 德宏 | 铜仁 | 桐城 | 昆山 | 乌兰察布 | 喀什 | 黔东南 | 雅安 | 宜昌 | 泰州 | 博尔塔拉 | 永州 | 十堰 | 新沂 | 贺州 | 通辽 | 韶关 | 河池 | 商丘 | 益阳 | 云南昆明 | 秦皇岛 | 衢州 | 三河 | 伊春 | 醴陵 | 池州 | 庆阳 | 滨州 | 安阳 | 柳州 | 普洱 | 伊犁 | 莱芜 | 昌吉 | 宣城 | 三河 | 赣州 | 日喀则 | 陵水 | 岳阳 | 济南 | 运城 | 齐齐哈尔 | 巢湖 | 江门 | 梅州 | 屯昌 | 酒泉 | 鸡西 | 安顺 | 遵义 | 台湾台湾 | 兴安盟 | 海北 | 临海 | 山南 | 永新 | 辽阳 | 巴彦淖尔市 | 广饶 | 南京 | 许昌 | 晋江 | 甘孜 | 朝阳 | 长治 | 咸阳 | 铜陵 | 韶关 | 乌海 | 朔州 | 台南 | 正定 | 日土 | 喀什 | 武安 | 清徐 | 鹤壁 | 张家口 | 通辽 | 贺州 | 杞县 | 博尔塔拉 | 阳春 | 德宏 | 牡丹江 | 寿光 | 屯昌 | 云浮 | 克孜勒苏 | 昌都 | 吐鲁番 | 湘潭 | 防城港 | 酒泉 | 桐城 | 象山 | 中卫 | 象山 | 江西南昌 | 灌南 | 四平 | 中卫 | 泰安 | 克孜勒苏 | 濮阳 | 高密 | 株洲 | 灌云 | 淮北 | 汝州 | 顺德 | 淮北 | 那曲 | 宜昌 | 随州 | 万宁 | 营口 | 三亚 | 天长 | 海东 | 仁怀 | 东台 | 荆门 | 博尔塔拉 | 永康 | 包头 | 邵阳 | 桓台 | 本溪 | 威海 | 明港 | 潜江 | 衡水 | 蚌埠 | 海西 | 贵州贵阳 | 镇江 | 绥化 | 陇南 | 屯昌 | 唐山 | 温州 | 白山 | 天门 | 湖州 | 朔州 | 芜湖 | 焦作 | 黔西南 | 巴彦淖尔市 | 吐鲁番 | 阿勒泰 | 晋江 | 黄石 | 黄山 | 台南 | 果洛 | 醴陵 | 怀化 | 渭南 | 濮阳 | 香港香港 | 阿坝 | 昌吉 | 日土 | 永康 | 十堰 | 宜都 | 南阳 | 濮阳 | 南通 | 遂宁 | 保定 | 丽江 | 渭南 | 嘉兴 | 巴彦淖尔市 | 宿迁 | 东营 | 燕郊 | 姜堰 | 六安 | 寿光 | 宝应县 | 荆州 | 石河子 | 塔城 | 丹东 | 台中 | 长兴 | 本溪 | 燕郊 | 伊春 | 天长 | 天水 | 松原 | 黄南 | 曲靖 | 天长 | 平顶山 | 韶关 | 丹阳 | 衢州 | 马鞍山 | 东方 | 桂林 | 平潭 | 淮南 | 曲靖 | 三门峡 | 定安 | 禹州 | 湘潭 | 黔南 | 苍南 | 温州 | 德阳 | 霍邱 | 巴彦淖尔市 | 庄河 | 澳门澳门 | 邯郸 | 滨州 | 三亚 | 衡水 | 山东青岛 | 宜昌 | 西双版纳 | 琼中 | 鄂尔多斯 | 遵义 | 洛阳 | 大理 | 丽水 | 临沧 | 泗洪 | 四平 | 汉川 | 潍坊 | 六盘水 | 阿拉尔 | 昆山 | 黑河 | 新乡 | 固原 | 万宁 | 益阳 | 阿拉尔 | 包头 | 钦州 | 聊城 | 乌兰察布 | 马鞍山 | 长治 | 项城 | 灌南 | 宜昌 | 普洱 | 吉林长春 | 浙江杭州 | 荆州 | 甘肃兰州 | 天门 | 昭通 | 和田 | 漯河 | 巢湖 | 三河 | 招远 | 济南 | 周口 | 诸暨 | 广汉 | 安康 | 那曲 | 伊犁 | 乳山 | 七台河 | 锡林郭勒 | 信阳 | 喀什 | 云南昆明 | 娄底 | 新泰 | 巴中 | 通辽 | 庆阳 | 高密 | 阳江 | 莆田 | 渭南 | 垦利 | 玉树 | 南平 | 三明 | 温岭 | 温岭 | 韶关 | 肥城 | 蚌埠 | 吐鲁番 | 四川成都 | 潍坊 | 如东 | 毕节 | 四平 | 济源 | 鹤岗 | 赵县 | 湖州 | 天长 | 山西太原 | 周口 | 淮安 | 定西 | 洛阳 | 昭通 | 张家口 | 基隆 | 泗洪 | 台湾台湾 | 中山 | 连云港 | 阿克苏 | 贺州 | 呼伦贝尔 | 延安 | 云浮 | 牡丹江 | 盘锦 | 绥化 | 临海 | 泸州 | 瑞安 | 济源 | 临汾 | 阿拉尔 | 九江 | 慈溪 | 临沧 | 广西南宁 | 洛阳 | 宁德 | 如皋 | 嘉峪关 | 吐鲁番 | 石河子 | 葫芦岛 | 丽江 | 滨州 | 南阳 | 沭阳 | 赣州 | 贵州贵阳 | 河源 | 宣城 | 昌都 | 滨州 | 黄南 | 辽阳 | 桐城 | 台湾台湾 | 余姚 | 福建福州 | 菏泽 | 保山 | 东海 | 诸城 | 中卫 | 肇庆 | 南充 | 临猗 | 六盘水 | 商洛 | 大兴安岭 | 忻州 | 乐山 | 锡林郭勒 | 常德 | 乌海 | 大理 | 百色 | 龙岩 | 天长 | 鸡西 | 咸阳 | 涿州 | 三河 | 池州 | 来宾 | 招远 | 海拉尔 | 焦作 | 果洛 | 来宾 | 伊犁 | 曲靖 | 灵宝 | 石狮 | 阿勒泰 | 枣庄 | 安顺 | 张家口 | 开封 | 昆山 | 南平 | 兴安盟 | 庆阳 | 海西 | 崇左 | 江西南昌 | 莒县 | 海宁 | 昌吉 | 盐城 | 基隆 | 伊犁 | 徐州 | 宿州 | 周口 | 万宁 | 正定 | 莒县 | 阜阳 | 巴彦淖尔市 | 湖州 | 乳山 | 乌海 | 大丰 | 石嘴山 | 朝阳 | 扬州 | 大连 | 诸暨 | 南平 | 海丰 | 昌吉 | 揭阳 | 宜都 | 黄山 | 延安 | 甘南 | 赤峰 | 阳江 | 阿拉尔 | 宝应县 | 惠州 | 伊春 | 宝鸡 | 常州 | 赣州 | 大庆 | 乌海 | 神农架 | 公主岭 | 蚌埠 | 巴彦淖尔市 | 商丘 | 启东 | 宝鸡 | 大理 | 锦州 | 佛山 | 丽水 | 梧州 | 鹰潭 | 阳春 | 伊犁 | 图木舒克 | 邳州 | 保山 | 绍兴 | 象山 | 达州 | 安康 | 三亚 | 靖江 | 昌吉 | 淮安 | 启东 | 聊城 | 安阳 | 辽阳 | 阿勒泰 | 武威 | 姜堰 | 金坛 | 新疆乌鲁木齐 | 霍邱 | 湖北武汉 | 金坛 | 秦皇岛 | 上饶 | 义乌 | 白山 | 松原 | 东莞 | 阜新 | 大连 | 酒泉 | 遂宁 | 安岳 | 万宁 | 固原 | 平潭 | 广饶 | 阳江 | 库尔勒 | 包头 | 蚌埠 | 齐齐哈尔 | 乐平 | 通化 | 阜新 | 甘肃兰州 | 临海 | 日喀则 | 如东 | 惠东 | 保亭 | 楚雄 | 高密 | 昆山 | 萍乡 | 垦利 | 张家界 | 揭阳 | 柳州 | 吉林 | 绵阳 | 海门 | 陇南 | 泰州 | 怀化 | 永州 | 台北 | 象山 | 白城 | 珠海 | 丹阳 | 和田 | 任丘 | 大连 | 保定 | 三河 | 安庆 | 肇庆 | 澳门澳门 | 梧州 | 西双版纳 | 天长 | 淮南 | 赣州 | 衡水 | 临汾 | 晋江 | 巴彦淖尔市 | 伊春 | 榆林 | 怒江 | 池州 | 仁怀 | 广饶 | 宝鸡 | 陕西西安 | 驻马店 | 曹县 | 东方 | 南平 | 巴音郭楞 | 宜春 | 寿光 | 启东 | 醴陵 | 天门 | 临汾 | 台北 | 库尔勒 | 恩施 | 塔城 | 辽宁沈阳 | 惠东 | 泗阳 | 玉林 | 铁岭 | 湖北武汉 | 香港香港 | 南充 | 香港香港 | 阿克苏 | 燕郊 | 燕郊 | 衢州 | 宿州 | 张掖 | 榆林 | 扬州 | 昭通 | 广汉 | 平凉 | 姜堰 | 济源 | 诸城 | 芜湖 | 和田 | 海南 | 娄底 | 汉川 | 晋江 | 和县 | 商丘 | 长垣 | 大庆 | 长垣 | 衡阳 | 龙岩 | 诸暨 | 威海 | 海丰 | 招远 | 嘉兴 | 金坛 | 河南郑州 | 眉山 | 吴忠 | 萍乡 | 启东 | 石狮 | 海安 | 单县 | 齐齐哈尔 | 白银 | 邢台 | 昭通 | 厦门 | 珠海 | 桓台 | 安岳 | 宝鸡 | 阜新 | 仙桃 | 昌都 | 白城 | 招远 | 咸阳 | 淮北 | 梧州 | 盐城 | 衢州 | 伊春 | 丽江 | 西藏拉萨 | 淮北 | 大丰 | 大庆 | 荣成 | 周口 | 鄢陵 | 三明 | 章丘 | 长兴 | 白城 | 绍兴 | 东莞 | 镇江 | 吉林 | 台州 | 云浮 | 眉山 | 章丘 | 邵阳 | 南京 | 象山 | 汉中 | 怀化 | 高雄 | 沧州 | 深圳 | 广安 | 忻州 | 江门 | 泗洪 | 凉山 | 宜宾 | 安吉 | 广安 | 韶关 | 中卫 | 宜春 | 张北 | 晋城 | 阿拉尔 | 寿光 | 通辽 | 邹平 | 义乌 | 烟台 | 三亚 | 台北 | 五指山 | 安岳 | 西藏拉萨 | 呼伦贝尔 | 邵阳 | 简阳 | 永新 | 广西南宁 | 阜阳 | 来宾 | 库尔勒 | 滁州 | 绥化 | 昭通 | 九江 | 淮北 | 黑龙江哈尔滨 | 大庆 | 白山 | 龙岩 | 灵宝 | 蓬莱 | 灌南 | 莱芜 | 江门 | 大庆 | 东海 | 宜春 | 琼海 | 宝鸡 | 株洲 | 杞县 | 南安 | 明港 | 如皋 | 攀枝花 | 霍邱 | 北海 | 河北石家庄 | 神木 | 平潭 | 寿光 | 铜陵 | 庆阳 | 泗洪 | 承德 | 昌吉 | 张家口 | 定州 | 滕州 | 吉林长春 | 玉林 | 甘南 | 宿迁 | 秦皇岛 | 丹阳 | 鄂州 | 济宁 | 定西 | 衡阳 | 吕梁 | 惠州 | 大庆 | 呼伦贝尔 | 乐平 | 海西 | 文昌 | 东莞 | 随州 | 江门 | 宜都 | 邢台 | 陵水 | 上饶 | 恩施 | 锡林郭勒 | 禹州 | 包头 | 濮阳 | 龙口 | 中山 | 大兴安岭 | 仙桃 | 阳春 | 儋州 | 台南 | 许昌 | 鞍山 | 汕尾 | 遂宁 | 盘锦 | 吐鲁番 | 营口 | 临汾 | 保山 | 江西南昌 | 枣阳 | 仙桃 | 大连 | 象山 | 锦州 | 庆阳 | 桂林 |